Archiv für Oktober 2009

Leseempfehlung

Mit dem Thema Zensur am Beispiel ausgewählter Horrorfilme beschäftigt sich ein zweiteiliger Artikel bei Telepolis. Sehr lang, aber auf alle Fälle lesenswert: Kasperltheater, Folterpornos und Zensoren – Die Nouvelle Vague des Horrorfilms in den Krallen deutscher Jugendschützer von Hans Schmid.

Diesen Artikel weiterlesen »

Dazu jetzt live aus Berlin…

Vor der Bundestagswahl war ja schon absehbar, dass der Wahlkampf ziemlich langweilig werden würde – Wahlwerbespots, Debatten, Diskussionen, Versprechen, Enthüllungen, vollplakatierte Städte… der ganze Quatsch, der zu unserer politischen Meinungsbildung beitragen soll und dem Sommerschlussverkauf in Sachen Vorhersehbarkeit und Versprechungen einigermaßen ebenbürtig ist. Und dann erst das Drama nach der Wahl, wenn die ganze Journaille […]

Diesen Artikel weiterlesen »

Unrechtmäßige Berechtigung

Gerade auf einer Installations-CD von Microsofts Office-Paket diesen Hinweis gelesen: Sie sind nicht berechtigt, unrechtmäßige Kopien dieses Datenträgers zu erstellen. Ich bin sicher, eine Armee von Anwälten hat wochenlang um jedes einzelne Wort gerungen, um diese juristisch unmissverständliche Formulierung zu entwickeln. Die Frage, die ich mir die ganze Zeit stelle: Wer ist denn berechtigt, unrechtmäßige […]

Diesen Artikel weiterlesen »

Täterschutz

Es geht mal wieder um das Zugangserschwerungsgesetz, also das Errichten von nationalen Internetblockaden gegen kinderpornographische Angebote. Eines der Hauptargumente für diese Sperren lautet: „Es gibt Länder, in denen entweder keine Gesetze gegen die Verbreitung von Kinderpornographie bestehen oder in denen die bestehenden Gesetze nicht durchgesetzt werden“. Das sind die sogenannten Fail-States. Der Präsident des Bundeskriminalamtes […]

Diesen Artikel weiterlesen »

Nein. Grundsätzlich jedenfalls.

Oder: Wie eine miserabel implementierte Druckansicht den Zusammenhang kaputt macht. Die Süddeutsche berichtet in EC-Karte weg – macht 150 Euro über eine Änderung der AGBs vieler Banken. Und bläht den Artikel auf sechs Seiten auf, die dann jeweils gerade mal zwei Absätzchen und vielleicht noch ein irgendwie passendes Bild enthalten. Es liegt nahe, dass diese […]

Diesen Artikel weiterlesen »

2^10 = 10^3: Rip Off (aka Abzocke)

Wie viele Byte fasst eine Festplatte, die mit einer Größe von einem Terabyte ausgezeichnet ist? Oder anders gefragt: Wenn ich exakt ein Terabyte an Daten habe und mir eine Festplatte kaufe, die mit „1TB“ ausgezeichnet ist… warum zum Teufel passen meine Daten da nicht drauf? Ganz einfach. Irgendwann in der Historie der Informatik muss es […]

Diesen Artikel weiterlesen »

>200% frei

Der bereits erwähnte Windows Home Server ist noch für weitere Überraschungen gut. [Update: Wer rechnen kann, ist natürlich klar im Vorteil. Ursprünglich lautete die Überschrift „200% frei“, tatsächlich sind es ca. 213%. Daher die neue Überschrift „>200% frei“]

Diesen Artikel weiterlesen »

Home Edition = Startseite

Mit dem Übersetzen ist das ja so eine Sache. Manche Begriffe, die man aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt, haben einfach mehr als eine Bedeutung. Zu blöd, wenn offenbar niemand mehr nach dem Zusammenhang schaut. Achja: Der Screenshot stammt nicht etwa von einem Programm irgendeiner X-beliebigen Bananensoftware-Schmiede, deren Design-, Programmier- und Qualitätskontrollabteilungen aus je einer […]

Diesen Artikel weiterlesen »