Unrechtmäßige Berechtigung

Gerade auf einer Installations-CD von Microsofts Office-Paket diesen Hinweis gelesen:

Sie sind nicht berechtigt, unrechtmäßige Kopien dieses Datenträgers zu erstellen.

Ich bin sicher, eine Armee von Anwälten hat wochenlang um jedes einzelne Wort gerungen, um diese juristisch unmissverständliche Formulierung zu entwickeln.

Die Frage, die ich mir die ganze Zeit stelle: Wer ist denn berechtigt, unrechtmäßige Kopien des Datenträgers zu erstellen?